One quite literal manifestation of that is Dominican director and screenwriter Jose Maria Cabral’s film “42nd Street.” It’s ...