Regardless of whether you grow a Japanese maple (Acer palmatum) with an upright or weeping ... branch joins an old branch or the tree's main trunk. Use sterile, sharp tools to make your cuts.