Airbnb has legions of critics, and it knows that its articulated stakeholder goals will get intense scrutiny. But if the company turns some of these corporate governance aspirations into reality ...