In a bewildering turn of events that has left some gasping for breath and others scratching their heads, a French woman found herself divorced and nearly broke after a convoluted scheme.