Police are appealing for witnesses and said one of those injured in Monday's incident is being treated for a serious leg injury.