Selecting music for a funeral is an emotional task ... Schubert's "Ave Maria" is often chosen for Catholic and traditional services, offering a spiritual reflection and a sense of calm.