Kentucky Fried Chicken filed a lawsuit against Cajun Operating Company — doing business as Church’s Texas Chicken — claiming trademark infringement in recent marketing that references the ...