In its heyday the Fairbourne Reservoir was capable of storing 500,000 gallons of rainwater. Now, converted into a spectacular, industrial home by one of Britain’s leading contemporary artists ...