Volkswagen will bring back key controls in physical form, starting with the ID.2. All future models will have key controls in button form and will ditch touch panes on the steering wheel.