Xumo Play is the Google TV app for those looking to indulge in lesser-known movies and shows. With a user interface designed around the kind of on-demand guide most of us are used to from cable ...