“The Dick Cavett Show” debuted on ABC in 1968. In its various incarnations and networks, it was must-see TV for the smart — and groovy — set, thanks to appearances by the greats of ...