“A balaclava is trendy but a hijab is a threat ... in fashion has raised concern over how we endorse and celebrate body autonomy. Some segments of society are free to dip in and out of style ...