The Columbia women’s basketball team plays in an intimate 2,700-set gym nestled in Manhattan that is nowhere to be found on the national sports landscape. Now the Lions and all ...