"We had an immediate connection," Jimmie Allen tells PEOPLE of his ... After exploring the park, the “Make Me Want To” singer — an avid Disney fan who has visited Disney World 49 times ...