Here's how. How to merge your YouTube accounts by re-uploading videos 1. Log into YouTube. 2. Click on your profile picture, and then select "YouTube Studio." 3. Hit the "Videos" tab on the left side.