“Gen Z boss and a mini”? Maybe even “cargo shorts and ... shorter coworker who also wore a carnation-red cardigan — her sass, apparently, spoke louder than her clothes.