For the third consecutive year, Nova Scotia residential and commercial property owners will see another jump in their assessment values — but not by much, compared to previous assessment increases.