An EU-wide investigation uncovered how Italian nationals set up fraudulent businesses in Prague to avoid paying value-added tax.