If your backyard is small, every choice about what to plant has to be made carefully because it's too easy to run out of space quickly. It's likely you're focused on bringing in as many plants as ...