At first, you need to open the Windows Settings ... and select the Taskbar settings option. Following that, you need to toggle the corresponding button to show the Pen menu icon.