Maggie met with a divorce attorney in Charleston, S.C., a law enforcement source familiar with the investigation tells PEOPLE. According to the source, Maggie drove one hour from the family's home ...