For some of us, one computer monitor is simply not enough ... you can simply select Disconnect from either the desktop app or the iPad sidebar menu.