If you are a Morningstar Investor subscriber or have an active trial subscription, you can sign in by selecting the My Account (person-shaped) icon in the upper-right-hand corner of the page.
Notepad won't require a Microsoft account to use, despite the initial impression. The sign-in prompt is actually for Copilot, not Notepad itself. Impending worry about future app requirements ...