New 2024 report reveals PC players prefer older games over new releases, making it harder for new titles to compete.