A Cardiff man caused his partner knee ligament damage after a row before sexually assaulting a police officer when he was ...