The artist’s bulbous tubular forms share something with Abstract Expressionism’s paint-as-paint pours. Like Pollock’s late abstractions, Hankwitz’s art expands beyond the painting’s edges.