Vistry Group has exchanged contracts with Milton Keynes City Council to develop Tickford Fields, a £270 million, 930-home village east of Newport Pagnell.