A gaming tablet of this sort remains an odd category, but if you're won over by its wider usability, there's no doubt the Asus ROG Flow Z13's 2025 refresh is still extremely impressive technically.