Google’s Gemini AI may be on the cusp of arriving on Wear OS smartwatches, with signs already appearing on a Pixel Watch.