The Mistry brothers are both nearly worth $5 billion, thanks largely to their late father's stake in Tata Sons, a ...