The Residence has a very twist-driven ending that reveals the murky figure who killed Giancarlo Esposito's A.B. Wynter in the ...