Gmail now syncs web signatures with mobile for new emails and replies for user convenience. If a different signature is set in Gmail's Android app, it will override the web signature. Thankfully ...

The Gmail app on Android can now use your signature on desktop. If you don’t have a separate signature setup on mobile, the app will use your web signature for replies and new messages.