Lawyers for the Trump administration want the case heard in the South, where appellate court judges lean heavily conservative.