AT&T Inc. reworked diversity language in its annual report to focus on “inclusion” in its workforce.