Jeremy Glazer and Miles Gaston Villanueva have been cast in recurring roles in the third and final season of Prime Video’s “Bosch ... His numerous film appearances include “Letters from ...