The AFL world is in mourning after the ‘universally loved’ veteran died just weeks before leading his team for the first time.