Following high-profile stints working for some of the biggest names in news, Tara Palmeri is striking out on her own - and sending a warning to well-paid legacy newscasters.