The inventive director embraced POV filmmaking on “Presence,” his haunted-house film shot from the spirit’s perspective.

After more than a year of protests in a small north Alabama city over the fatal police shooting of a Black man outside his ...