Keila Silva’s story and others show how even high school student projects have gotten caught up in federal cuts.