Hikers in Papua New Guinea heard an “eep-eep-eep” sound and followed it to a yellow-spotted animal. Take a look.