Live” alum Vanessa Bayer made a surprise appearance during this week’s episode of “Everybody’s Live with John Mulaney,” ...