In an era where every square foot is prime real estate, secret rooms are making a stylish comeback—not just as playful ...