The body of a pregnant teenager has been found buried in the backyard of a home — with the unborn baby cut from her womb.