Discover the Coca-Cola collectibles that have popped off at auction, and which ones you're most likely to find at your local thrift store.