EXCLUSIVE: Margaret Colin (Independence Day) has signed on to lead the indie flick Tox. Written and directed by Kerri Lynn ...