Apple stubbornly doesn't want to adopt Android's volume mixer. Contextual volume controls on iPhones lead to mistakes. iPhone users are savvy enough to understand a volume mixer. It's tradition to ...