Nearly 2,000 meters above sea level, a lake in southwestern China is drawing a steady stream of divers. Its pull: challenging diving conditions and the tales of China’s own Atlantis hidden below.