Joan Baez appeared on the debut episode of John Mulaney’s new Netflix talk show “Everybody’s Live with John Mulaney,” and ...