Warner Bros. Discovery faces uneven performance, with streaming thriving but debt and struggling divisions weighing on growth ...