They are not the same. And yet, upon returning to Half-Life 2 recently, I found that not only is Valve's masterpiece funny, it might actually be funnier than Portal. Okay, probably not ...